La porte dérobée a survécu au paquet
Le 9 novembre, des attaquants ont utilisé l'automatisation de publication d'Ethersphere pour publier bee-js 13.3.0 sur npm et un Swarm Desktop 0.56.2 signé et notarisé. La version npm est restée en ligne 75 minutes, avec une provenance valide. Son script d'installation volait les clés de portefeuille Swarm et plantait dans le dossier personnel une porte dérobée que la suppression du paquet ne supprime pas. L'avis de sécurité considère toute machine qui l'a installé comme entièrement compromise. Dans Bromure Agentic Coding, le npm de l'agent ne voit jamais une version aussi récente, et si une machine l'exécute malgré tout, Rewind home remet le dossier personnel dans l'état où il était avant l'installation.
npm a retiré la mauvaise version 75 minutes après sa mise en ligne. Cela n'a servi à rien pour ceux qui l'avaient déjà installée : la charge utile avait déjà déposé sa porte dérobée dans leur dossier personnel. La solution de l'avis de sécurité, c'est de reconstruire la machine.
Tôt le 9 novembre (UTC), quelqu'un a utilisé la chaîne de publication
d'Ethersphere pour distribuer un logiciel malveillant. Ethersphere maintient
Swarm, un réseau de stockage décentralisé. Sa bibliothèque JavaScript,
@ethersphere/bee-js, est ce qu'utilisent Swarm Desktop, swarm-cli et le
tableau de bord Swarm pour dialoguer avec un nœud.
Socket et
SafeDep ont
publié les détails techniques, et The Hacker
News
l'a rapporté le jour même.
La chronologie de Socket, en UTC :
- 8 nov., 23 h 30 : les attaquants font pointer un smart contract
Ethereum vers leur serveur de commande,
193.57.9.155:4912. - 8 nov., 23 h 59 : un commit non signé, attribué au bot de publication
bee-worker, renomme le scriptpreparede bee-js enpostinstallet inclut le dossierscriptsdans le paquet. - 9 nov., 0 h 06 : une release GitHub
v13.3.0déclenche le workflow Publish on npm. Rien n'y exige d'approbation ni ne vérifie que le commit se trouve sur une branche protégée. Le job se termine en 73 secondes. - 0 h 09 min 50 : npm sert
@ethersphere/[email protected]commelatest. - 0 h 41 – 0 h 44 : un workflow lancé à la main par les attaquants compile Swarm Desktop 0.56.2, le signe avec les certificats Apple et Windows du projet, le fait notariser par Apple, et le système de mise à jour de l'application commence à le proposer.
- 1 h 24 min 58 : npm retire la 13.3.0. L'avis GitHub GHSA-hh7j-5m3j-23pf suit 29 secondes plus tard.
Le paquet avait une provenance valide. Socket a vérifié l'attestation hors
ligne : elle désigne le vrai workflow, le vrai commit et le vrai
environnement publish. Selon Socket, la provenance « prouve où un paquet
a été construit, pas que la source a été relue ». Deux comptes GitHub
étaient compromis : le bot de publication et un mainteneur de longue date
qui pouvait encore faire un force-push sur une branche non protégée. Deux
jours plus tôt, des workflows de deux autres dépôts Ethersphere avaient
tenté d'envoyer tous les secrets de CI vers webhook.site. On ne sait
toujours pas comment les attaquants sont entrés dans ces comptes.
Ce que faisait l'installation
La version 13.3.0 était la première des 178 versions de bee-js à déclarer un
hook d'installation. Le hook appelle
https://api.frameworkmetrics.xyz/v1/analytics avec un en-tête
X-Ethersphere: 1, et exécute le JavaScript renvoyé avec les vrais
require et process de Node, sous l'utilisateur qui a lancé
l'installation. Sans l'en-tête, le serveur renvoie un leurre. Les
commentaires du code précisent que le script « ne doit JAMAIS faire échouer
une installation ».
Pas besoin de demander bee-js pour le recevoir. swarm-cli 3.6.0 et 3.7.0,
bee-dashboard 0.37.x, @snaha/swarm-id, bee-wasm-js, le paquet
file-manager-lib et tout nouveau projet create-swarm-app acceptent des
plages de versions qui incluent la 13.3.0. Pendant ces 75 minutes, une
installation neuve de n'importe lequel d'entre eux se résolvait vers la
version malveillante.
La deuxième étape cherche le dossier de données de Swarm Desktop et envoie
deux fichiers à /v1/swarm/report : config.yaml, qui contient en clair le
mot de passe du portefeuille du nœud, et keys/swarm.key, le keystore
Ethereum chiffré que ce mot de passe déverrouille. Avec les deux, les
attaquants peuvent déplacer les jetons du nœud, son chequebook et son stake.
Ensuite, elle s'installe. Sous Linux et macOS, elle écrit un shell distant
en Go, que SafeDep appelle evjawbreaker, dans un dossier caché
~/.solidity, et le lance avec une unité systemd utilisateur nommée
solidity-langsupport-runner.service ou un LaunchAgent nommé
com.solidity.langsupport.runner. L'implant lit l'adresse de son serveur
dans le contrat Ethereum : pas de domaine fixe à bloquer, et les attaquants
peuvent la changer en une transaction. Sous Windows, la charge utile
installe un client ScreenConnect signé comme service SYSTEM, après un
contournement de l'UAC quand elle le peut.
Supprimer le paquet ne supprime rien
L'avis GitHub est bref : « Tout ordinateur sur lequel ce paquet est installé ou s'exécute doit être considéré comme entièrement compromis. » La liste de nettoyage qui suit est longue :
- Chercher
@ethersphere/[email protected]dans les lockfiles, les caches, les miroirs internes et les logs de CI, y compris les copies indirectes. - Considérer comme compromis toute machine ou tout job de CI qui l'a installé avec les scripts activés entre 0 h 09 min 50 et 1 h 24 min 58 UTC, même si l'installation a échoué.
- Depuis un ordinateur sain, changer chaque mot de passe, token et clé que l'utilisateur ayant fait l'installation pouvait lire, y compris les identifiants cloud accessibles via la confiance OIDC de la CI.
- Déplacer les fonds, le chequebook et le stake du nœud Swarm vers une nouvelle clé.
- Supprimer
~/.solidity/et l'unité systemd ou le LaunchAgent. Mettre à jour, réinstaller ou supprimer le paquet ou l'application n'y touche pas. - Si possible, reconstruire la machine à partir d'une image de confiance.
Sur un portable de développeur, les deux derniers points prennent l'essentiel
d'une journée. « Chaque mot de passe, token et clé que l'utilisateur
pouvait lire », cela couvre ~/.npmrc, ~/.config/gh, ~/.aws, ~/.ssh,
chaque .env de chaque checkout, les cookies du navigateur et tout ce que
l'agent a collé dans l'historique de son shell. Et reconstruire à partir
d'une image de confiance, c'est réinstaller le portable.
Les agents de code rendent cette journée plus probable. Créer le squelette
d'une app Swarm, réparer un build cassé ou monter une dépendance de version :
tout se termine par npm install, et les agents le lancent sans s'arrêter
pour lire quelles versions il a choisies. Un agent à qui l'on aurait dit
« essaie la CLI Swarm » entre 0 h 09 et 1 h 24 aurait installé la 13.3.0 via
la plage de versions de swarm-cli.
Les mêmes 75 minutes dans Bromure Agentic Coding
Bromure Agentic Coding exécute Claude Code, Codex, Grok, Kimi et omp dans des VM Ubuntu sur votre Mac, une VM par machine. Chaque téléchargement de paquet passe par un proxy sur le Mac, et les identifiants de l'agent dans la VM sont des substituts.
npm n'a jamais vu la 13.3.0
La barrière d'âge de la chaîne d'approvisionnement est activée par défaut
sur chaque machine, avec un minimum de deux jours. Le proxy retire de la
liste des versions de npm celles qui sont plus récentes que la limite, et
fait pointer latest vers la version la plus récente assez ancienne. Quand
l'agent a demandé swarm-cli et que npm a résolu la plage de bee-js, la
version de bee-js la plus récente qu'il pouvait voir était la 13.2.0.
L'installation est passée et le build a fonctionné, sans aucune erreur à
poursuivre pour l'agent.
Si l'agent avait épinglé @ethersphere/[email protected] par son nom, le
téléchargement aurait échoué avec un HTTP 451 et un corps que npm affiche
mot pour mot :
Bromure Supply-Chain Security blocked this request: npm package
@ethersphere/[email protected] published 40 minutes ago — policy requires
2 days minimum
npm a retiré la version au bout de 75 minutes. Une barrière de deux jours laisse 46 heures de plus pour que les signalements arrivent. Nous avons décrit le même scénario sur PyPI dans La version avait deux heures.
Personne pour exécuter le hook d'installation
npm dans une machine Bromure n'exécute les scripts d'installation que pour
les paquets de sa liste d'autorisation, et le ~/.npmrc géré par Bromure
n'y met que les CLI d'agents qu'il fournit. Le nouveau postinstall de
bee-js aurait été ignoré.
Le panneau Supply Chain de la machine ajoute une deuxième couche, côté
hôte : Strip preinstall / install / postinstall / prepare from npm
tarballs on the fly. Le proxy retire ces hooks de chaque tarball avant
qu'il n'atteigne la VM, si bien que même un npm reconfiguré dans la
machine n'a rien à exécuter. Avec une clé socket.dev, Block compromised
packages refuse au téléchargement les paquets que socket.dev signale
comme malveillants.
Admettons qu'il se soit exécuté quand même
Les équipes qui travaillent sur Swarm lui-même ajouteraient leurs propres paquets dans Exempt packages, pour pouvoir tester une version dès sa sortie. Prenons ce pire cas : l'agent installe la 13.3.0 avec les scripts activés, et la charge utile s'exécute dans la VM.
Le portefeuille n'y est pas. La deuxième étape cherche le dossier de
données de Swarm Desktop. Sur un Mac, c'est
~/Library/Application Support/Swarm Desktop. La VM a son propre home Linux
et ne voit que les dossiers que vous partagez avec elle. Le dossier de
données de Swarm Desktop n'en fait pas partie.
Les tokens sont des substituts. L'avis demande de changer tout ce que
l'utilisateur ayant fait l'installation pouvait lire. Dans une machine
Bromure, cet utilisateur pouvait lire des valeurs ghp_ que GitHub n'a
jamais émises, un NPM_TOKEN qui commence par brm_, une clé secrète AWS
factice, et un SSH_AUTH_SOCK qui demande les signatures au Mac et ne
détient jamais de clé privée. Le proxy sur le Mac remplace chaque substitut
par la vraie valeur uniquement sur les requêtes vers l'hôte auquel il
appartient. Copiés sur le portable de l'attaquant, ils échouent à
l'authentification.
Un substitut envoyé au mauvais hôte déclenche l'alarme. Si la porte dérobée glisse les tokens de la machine dans une requête vers un hôte pour lequel ils n'ont pas été créés, le proxy la bloque avec un HTTP 451, met la VM en pause et ouvre une alerte intitulée This environment may have been compromised. Elle indique l'identifiant, l'hôte auquel il appartient et l'hôte vers lequel il partait. Save for Investigation exporte le disque et le home de la VM pour votre réponse à incident avant l'arrêt de la machine.
La porte dérobée a besoin d'une sortie. Chaque connexion de la VM passe
par le switch virtuel et le proxy du Mac, et le panneau Guardrails de
la machine contient un pare-feu sortant qui accepte des règles par hôte,
plage d'IP, protocole et port. Avec Unmatched traffic réglé sur
Deny, une machine de développement web atteint les registres et les API
de sa liste, et la connexion TLS brute de l'implant vers
193.57.9.155:4912 ne mène nulle part. Les passerelles RPC Ethereum
publiques que l'implant utilise pour trouver son serveur ne sont pas non
plus sur cette liste. Chaque connexion refusée apparaît en rouge dans la
Security Timeline.
SafeDep a aussi constaté qu'evjawbreaker cherche un débogueur ou une machine virtuelle et s'arrête avant de se connecter s'il en trouve un. Une machine Bromure est une machine virtuelle, et les couches ci-dessus ne dépendent pas de ce que l'implant remarque.
Reconstruire la machine en un clic
La dernière ligne de l'avis dit de reconstruire la machine à partir d'une image de confiance. Dans Bromure, cela se fait depuis un menu.
La porte dérobée vit dans le dossier personnel : ~/.solidity et
~/.config/systemd/user. Le home d'une machine Bromure est sa propre image
disque, et Bromure en prend un point de contrôle en copie sur écriture à
chaque démarrage de la machine. Il garde les derniers démarrages, un par
jour pendant une semaine et un par semaine pendant un mois. Éteignez la
machine, ouvrez ⋯ › Rewind home… et choisissez le démarrage qui précède
le 9 novembre. Au démarrage suivant, le home revient tel qu'il était alors,
sans le dossier caché et sans l'unité utilisateur. Le home actuel est
conservé comme nouveau point dans la même liste, pour que vous puissiez y
revenir si vous avez besoin d'un de ses fichiers.
Reset disk fait de même pour le disque système : il le reclone depuis
l'image de base, et le home n'est pas touché. Une machine jetable lancée
avec bromure-cli vm run --rm est supprimée à son arrêt. Si l'alerte de
compromission s'est déclenchée et que vous avez choisi Shut down, la
machine est marquée comme compromise et ne redémarrera pas tant que vous ne
l'aurez pas effacée, ce qui conserve vos réglages et vos identifiants et
remplace le disque et le home.
Reste la rotation. Les vrais tokens ne sont jamais entrés dans la VM, il n'y a donc rien à y changer. Si vous voulez quand même les changer, les vraies valeurs sont au même endroit, le panneau Credentials de la machine, sur le Mac. Collez-y un nouveau token, et le substitut dans la VM reste le même : rien n'est à modifier dans la machine.
Savoir qui l'a installé
Le premier point de la liste de l'avis est une recherche : lockfiles,
caches, miroirs, logs de CI, copies indirectes. Bromure enregistre chaque
téléchargement de paquet dans la Security Timeline, quelle que soit la
politique, avec le paquet et la version sur chaque ligne, pendant 90 jours.
Choisissez Supply chain dans le filtre de moteur et vous voyez
npm · @ethersphere/[email protected] avec, à côté, une ligne bleue
checked — versions newer than the cooldown hidden : c'est la barrière
d'âge qui tient la 13.3.0 à l'écart. Export… l'enregistre en CSV.
Sur les Mac inscrits auprès de bromure.io, chaque téléchargement est aussi
envoyé à votre organisation sous forme d'événement supply_chain.fetch
avec l'écosystème, le paquet, la version et le résultat. « Un agent de
l'entreprise a-t-il installé bee-js 13.3.0 le 9 novembre ? » se règle en
une requête, sur toutes les machines à la fois.
Les traces de Bromure relient ensuite un téléchargement à la conversation
qui l'a provoqué : l'appel d'outil et la commande shell lancés par l'agent,
et le tour du modèle qui l'a demandé. C'est ainsi qu'on distingue un agent
parti chercher swarm-cli d'un build qui l'a tiré trois niveaux plus bas.
Pour les mainteneurs
L'attaque contre bee-js a commencé par un commit de bot non signé qui
transformait un script prepare en postinstall et ajoutait un appel
réseau à un script de numérotation de version. Il est resté six minutes
sur GitHub avant la release. Une code review Bromure surveille un dépôt
avec un agent sur l'une de vos machines, sur Every new commit ou
Every new pull request. Un relecteur qui lit un diff comme celui-là le
signale.
Les attaquants détenaient aussi le compte GitHub d'un mainteneur et les identifiants du bot de publication, et personne n'a dit comment ils les avaient obtenus. Si l'agent sur la machine d'un mainteneur travaille dans Bromure, son token GitHub est un substitut, et les nouvelles machines placent chaque forge en Prompt before write : un push ou une release depuis la VM attend une confirmation dans une boîte de dialogue sur le Mac.
Trop jeune pour être installé
La barrière d'âge est activée d'emblée, à deux jours. npm dans la machine n'a jamais vu une version disparue 75 minutes après sa sortie.
Aucun hook à exécuter
npm dans la VM n'exécute les scripts d'installation que pour les CLI d'agents. Le proxy peut aussi retirer les hooks de chaque tarball npm.
Rien qui vaille d'être pris
Aucun portefeuille dans la VM, seulement des tokens substituts, et un substitut envoyé au mauvais hôte met la machine en pause.
Revenir avant
Un point de contrôle du home à chaque démarrage. Rewind home retire la porte dérobée, et Reset disk restaure le disque système.
Que faire cette semaine
Si vous ou vos agents travaillez avec Swarm :
- Cherchez
@ethersphere/[email protected]dans les lockfiles et les caches npm, et épinglez la 13.2.0. - Cherchez
Bee Desktop version: 0.56.2 (production)dansbee-desktop.loget passez à la 0.56.3. - Cherchez
~/.solidity/,solidity-langsupport-runner.serviceetcom.solidity.langsupport.runner, et fouillez les logs DNS et proxy à la recherche deapi.frameworkmetrics.xyz,193.57.9.155et185.232.84.169. - Si la 13.3.0 ou la 0.56.2 s'est exécutée, déplacez les fonds et le stake du nœud vers une nouvelle clé, depuis un ordinateur sain.
Si vous publiez des paquets, le conseil de Socket vaut pour tout projet : vérifiez dans le workflow de publication que le commit est sur une branche protégée, exigez des relecteurs sur l'environnement de publication, et tenez les certificats de signature à l'écart des workflows que n'importe qui peut lancer sur n'importe quelle branche.
Ensuite, donnez à vos agents une machine où un paquet comme celui-ci ne trouve rien à voler, et où ce qu'il laisse derrière lui s'enlève depuis un menu. Le réglage de la barrière d'âge, du retrait des scripts et des règles de sortie est décrit dans le chapitre Supply-Chain Protection du manuel.